ორუელიდან – მიშამდე! From Orwell – to Misha!


 “ომი მშვიდობაა! თავისუფლება მონობაა! უმეცრება ძალაა!”

(ჯორჯ ორუელი, “1984”)

———

”ლაჩარი გმირია!

ბოზი უმანკოა!

მკვლელი ანგელოზია!

შიმშილი ხსნაა!

სიცრუე სიმართლეა!

ჯოჯოხეთი სამოთხეა!”

(მიშა I დამპალი, საქართველოს კონსტიტუცია 2011 წლის ჩასწორება)

 

 ————-

War is Peace! Freedom is Slavery! Ignorance is Strength!”

(George Orwell, “1984”)

———

Coward is Hero!

Whore is Virgin!

Killer is Angel!

Starvation is Salvation!

Lie is Truth!

Hell is Paradise!

(Misha the Rotten, Amendments to Georgian Constitution, 2011)



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s